Skýtá mnohá tajemství, skrývá nečekané zvraty, odhaluje překvapivý závěr. I tak by se dala uvést epizoda, ve které dostanou životy všech jiný směr, ve které se životy všem od základů změní.
I. SÉRIE - 15. EPIZODA
"Nákaza" - Produkce # H 115
Scénář: Sam Jones
Datum zveřejnění - 17. března 2005 (česky 28. ledna 2006; přeložila Arana)
Tok´erská kolonie je napadena smrtelným virem. Lenori je požádán
o pomoc při hledání léku. Když Lenori a Christine na planetu dorazí,
musí doktor čelit minulosti, která mu nepatří.
