Skýtá mnohá tajemství, skrývá nečekané zvraty, odhaluje překvapivý závěr. I tak by se dala uvést epizoda, ve které dostanou životy všech jiný směr, ve které se životy všem od základů změní.
I. SÉRIE - 19. EPIZODA
"Na domácí frontě" - Produkce # H 119
Scénář: Alex Rubit
Datum vysílání - 5. května 2005 (česky 25. února 2006; přeložila Arana)
Po tragickém incidentu na Zemi jsou Grant a Sivea povoláni ústředím ISGC, aby
pomohli v důležité záležitosti. Velmi brzy zjistí, že Země čelí obrovskému nebezpečí,
které by mohlo vést nejen k ukončení horizontské mise, ale také celého programu
hvězdné brány.
