Skýtá mnohá tajemství, skrývá nečekané zvraty, odhaluje překvapivý závěr. I tak by se dala uvést epizoda, ve které dostanou životy všech jiný směr, ve které se životy všem od základů změní.
I. SÉRIE - 22. EPIZODA
"Soudný den" - Produkce # H 122
Scénář: Alex Rubit
Datum vysílání - 26. května 2005 (česky 18. března 2006; přeložila Arana)
Od "Tajemství a lží" uplynulo několik hodin a tým teď získal adresu Ultery.
Na planetě musí objevit cestu do antické laboratoře dříve, než dorazí Draqové.
Horizontský tým bude muset čelit i zradě, jejíž následky mohou navždy závažně
změnit život jednoho z nich.
