 |
Podrobný popis k epizodě The Road Not Taken - Nevyužitá cesta
Premiéra: 23.01. 2007 | Titulky ke stažení: by SGTT | Diskuze k epizodě: zde
Do jednoho z výzkumných sálu SGC komplexu přichází Cameron, který chce Samanthu dostat co nejdále od práce, netuší však, že celá místnost je chráněna energetickým silovým polem a je zasažen přímo do tváře. Sam se mu omlouváme, ale říká, že si měl přečíst vzkaz, který nechala na dveřích, ale jak se zdá, zapomněla na něj a nechal si ho na jednom z přístrojů usměrňující energii pro Merlinovo zařízení. Samantha mu rovněž slibuje, že s ním půjde kamkoliv, ale nejdříve provede ještě poslední test zařízení, Cameron jde proto do pozorovací místnosti, zatímco Sam spouští zařízení a dostává se opět do jiné dimenze. Něco však není v pořádku, protože z čista jasna ze začnou ozývat podivné zvuky a nad naquadahovým reaktorem se objeví světelná záře. Samantha Carterová se probouzí na zemi ve vědeckém sálu SGC, kde i pracovala, ale vše se trochu liší. Stěny sálu jsou pokryty černými skvrnami, pravděpodobně od nějakého masivního výbuchu a když ji přijde zkontrolovat doktor Lee, je velice překvapena, že jí osloví Majore Carterová. To však není vše, do místnosti také vstoupí velitel týmu SG-1, kterým však není Cameron Mitchell ale poručík Lorn, který je však v naší realitě druhým velícím důstojníkem na Atlantis. Mezitím v naší realitě se Cameron Mitchell snaží domluvit se Samanthou, ale jak se zdá, ta na jeho volání neodpovídá, zatímco v jiné realitě je Sam vyslýchána poručíkem Lornem. Poručík Lorn ji taktéž vysvětluje, že jejich Samantha pracovala na důležitém výzkumu přístroje, který bude moci získávat energii z paralelních vesmírů, ale při jedné ze zkoušek se ozval z místnosti výbuch a nalezli tam právě ji. Výzkum byl až moc důležitý, protože jak se zdá, flotila lodí Ori právě v tento čas míří na konečný boj se Zemí. Do výslíchací místnosti přichází i velitel SGC komplexu generál Hammond a ptá se Samanthy, jestli bude schopná dokončit výzkum zařízení, které by mohlo získat dostatečné množství energie na odražení Ori mateřských lodí.
Carterová mu sděluje, že nemá žádnou představu o tom, jak by měla zařízení dokončit, protože v její realitě se o podobný pokus snažili na Atlantis, ale téměř bez úspěchu, dává však určitý termín do několika měsíců. Nakonec jim však vysvětlí jak, se do jejich reality mohla dostat, při testu, který prováděla druhá Sam v jejich realitě mohla otevřít jakési okno do jejich reality a díky tomu, že se Sam v tu samou dobu přenesla do jiné dimenze, mohla být vtažena právě do tohoto paralelního SGC. Všichni jen v pozorovací místnosti nevěřícně zírají a její teorii moc nevěří, ale jsou velice překvapeni, když Sam spustí zařízení a skryje se před zraky všech. To však není vše, vysvětluje jim, že v jejich realitě měli plán skrýt celou planetu před Ori a jak dobře víme, pokud se nějaký objet skryje pomoc Merlinova zařízení, nejen, že je skrytý před zraky všech, ale dokonce ho není možno ani nijak poškodit. Po tomto překvapivém zjištění bere generál Hammond Samanthu k prezidentovi spojených států, kterým není nikdo jiný, než Hank Landry, ten je plánem při kterém mají skrýt planetu nadšen, ale jak se zdá, bude potřeba ohromné množství energie na spuštění pole. Prezident však neváhá a povoluje Samantě použít všechny energetické kapacity v jejich zemi, přičemž energii budou moci usměrňovat pomocí Antického ovládacího křesla, které přivezou z Antarktidy. Prezident Landry přistupuje před svůj lid a pomocí televizního vysílání všem sděluje, že hrozí útok ze strany jejich nepřátel, ale mají plán, kterým je chtějí odrazit, k dispozici však budou potřebovat všechnu energii a pochopitelně všechna města tak přijdou o dodávky elektrické energie. Podle skenerů s velkým dosahem z hyperprostoru vystoupilo pět mateřský lodí Ori a nezadržitelné se blíží k pozici Země, mezitím se generál Hammond spojuje se Samanthou Carterovou, která společně s doktorem Lee v oblasti 51 připravují Merlinovu zbraň na spuštění.
Začínají čerpat energii pomocí sítě z celých spojených států, ale úroveň musí dosáhnout 100%, protože podle slov Sam by se jinak pole mohlo předčasně zhroutit. Ori mateřské lodě nabíjejí zbraně a jsou skoro připraveni k palbě, jejich senzory zřejmě i zachytili množství energie hromadící se v oblasti 51 a podle senzorů, které indikují zaměření zbraní Ori byla prozrazena jejich poloha. Sam s doktorem Lee musejí jednat rychle, nahromaděná energie je již z velké části k dispozici a Sam spouští zařízení. Nad nimi se opět oběví záře, která je typická pro přechod do jiné dimenze a celá planeta před senzory a zraky vstoupenců Ori mizí. Lodě podle všeho jsou zmateny a zatím jen vyčkávají, ale zanedlouho tři z lodí vypálí ze své hlavní zbraně, zaměřenou měli stále oblast 51, ale uvnitř věděcké místnosti se jen objeví proud hmoty, která prošla skrz. Doktor Lee je vyděšen a ptá se, co to bylo a Sam mu sděluje, že skrz ně prošla vlna energie, kterou generuje hlavní zbraňový systém Ori mateřských lodí. Samantha Carterová se pro celou planetu stala hrdinkou a je pozvána na večírek, který má oslavit úspěšné odražení útoku jejich nepřátel, necítí se však ve své kůži, protože ona do tohoto vesmíru prostě nepatří a je zděšena, když na večírek dorazí i nezvaný host, který je zlikvidován pomocí Goa'uldského mučícího zařízení. Společně s prezidentem je transportována na palubu Prométhea, jež při sebemenším náznaku útoku transportuje nejdůležitější osoby na jeho palubu. Samantha se však touží stále dostat do svého vesmíru a tak požádá o pomoc svého známého doktora Mc'Kaye, který společně s ní přijde na to, jak opět vytvořit most mezi paralelními vesmíry, aby se při aktivování Merlinova zařízení opět dostala do své reality. Plán funguje a skutečně se dostává do svého vesmíru, kde doktor Lee opět bezhlavě zkoumá, kam se mohla podět. Nakonec se jí její tým jen ptá, jak se jim vede v jiné realitě, ale pro jistotu jim nic neříká, protože Teal'c se vrátil k Jaffům, Mitchell se stal po útoku nad Antarktidou mrzákem a je z něj úplná troska a o ostatních ani nemluvě. Je však zvědavá, jestli za dobu co byla pryč, nemají zprávy o Danielovi, ale bohužel zatím na něj nikde nenarazili. Vala při odchodu z místnosti neskrývá svou náklonost k Samantě, na kterou si už zvykla a celým svým tělem jí objímá.
 Celkový dojem z epizody: další skvělá epizoda, která mne jen utvrdila v názoru, že skutečně druhá polovina desáté sezóny se opravdu velmi vydařila. Scénáristé si tentokrát pro nás přichystali cestování do paralelního vesmíru, kde Země již ví o programu SGC a tak nám i splnili trochu naše vysněné přání o odhalení SGC programu. Řekněme si ale upřímně, že zrovna takovýto dopad na obyvatele naší planety jsme si nepředstavovali, když jsem viděl zničenou vesnici, jež byla vybombardována letouny F-302, avšak jedná se skutečně o paralelní realitu a s naší toto opravdu nemá nic společného. Na několika diskuzních fórech jsem se také setkal s názorem, že před Ori se lidé skryjí pomocí Merlinova zařízení a všichni si mysleli, že i takto skončí desátá sezóna, ale dle mého názoru nám zde scénáristé ukázali, jak by to asi tak probíhalo, ale v naší realitě určitě toto již nepoužijí.
|
|
|
